中学生の頃読んでわけがわからなかった記憶だけが残っていた。訳が好みでなかったせいかもと思って、十何年ぶりかに村上春樹訳で再読。でもやっぱりわけわからなかった。何とか最後まで読み通して、最後の章で少し救われた。フィービーと会ってる部分だけは好きだな。