ヒューゴー、ネビュラ、ローカス……。ま、まぁＭＬＢでもリリーフのガニエがサイ・ヤング賞もらってたしおあいこだね（？）　作品としては……ねぇ？　ダラダラして一気に終わったというか。前半は楽しかったけど。結局はコーショーなブンガクってことかのぅ。

★★☆☆☆ このミステリーがすごい海外部門第3位らしいですが、む、難しくてイマイチ面白さが理解できなかった。文章の比喩表現が多く、更にユダヤ文化・歴史の知識が乏しい自分は、最初から最後まで混乱し、面白さの波に乗れなかった。正直、比喩表現がくどい。警察官がマフィアとドンパチするような話かと思ったら全然違った、「犬の力」を読んだ後だったためちょっと驚いた。こういうハードボイルドもあるんですね。映画化ってアクションシーンほとんどないよね…。