再起 (ハヤカワ・ノヴェルズ)

競馬の八百長、男女間の不倫、インターネットギャンブル、騎手が殺される殺人事件、その容疑者と思われる調教師の自殺？？多数の調査を抱える主人公。決して屈しない主人公を追い詰めるために、敵はマリーナを襲撃し、主人公が、動揺する展開。読書の醍醐味を味わいました。

★★★★★★★★

チコ以外のみんなと再会したみたいになんかにまーとしてしまいました。よかったよかった。

とにかく書いてくれたのがうれしい。とっておきのものをゆっくり味わうように読む…つもりだったけど。フランシスの中で好きな順位を考える時ヒーローの不屈の精神もだけどラブストーリーの部分が大きく占めている私なのでその点ではちょっと物足りなかった。勝手な愛読者。シッド・ハレーの恋人マリーナも出てくる話。そして特徴のある菊池光氏が亡くなられて最初の本で弟子の北野さんという女性の訳だったが違和感なし。菊池氏の訳は毀誉褒貶あるらしいが私はこの訳が日本の読者を惹き付けた一因だと思う

帰ってきたＤ.フランシス。去った菊池光。復活を喜ぶとともに、たくさんの作品を日本語で読めるようにしてくれた故人に感謝します。

うほっ！

シッド・ハレーが帰ってきた！