日本語の論理 (中公文庫)

日本語が論理的でないという人がいるが、ほんとうはその人が論理的でないだけではないだろうか。情緒中心の国語教育の弊害とまでは言わないが、論理的でない日本人が多いのは確か。

日本語論と、翻訳論。日本語には点的論理が存在する。

[A] 少し古いけれど、日本語を少しでも客観的に捉えようと思っている人にはお勧め。内容がそんなに難しくないからか、外山さんの文章が上手だからか、とても分かりやすい。日本語論の箇所は古い発想も含んでいるので妄信してはいけないけれど、日本語の特徴を傾向として認識しておくには有効だと思う。また、映像の問題にも触れているあたり、外山さんの嗅覚は敏感だ。

コメント予定