罪の段階〈下〉 (新潮文庫)

良作。登場人物の背景がしっかり描かれているので、それぞれが職務と信念との間で葛藤する様に共感が持てる。 特にテリ。後半はテリには幸せになって欲しい、とそればかりが気になった。

面白い。特に下巻は夢中になった。法廷サスペンスでありながらも随所に女性にまつわる社会問題、家庭問題などの事柄が描かれているのがさらに良い。なんといっても会話に躍動感があり読むペースを速めさせてくれる。ラストまで気が抜けない展開で楽しめること、さらには感動すること間違いなし。

満点とは言い難いが、かなりの高得点であることは間違いない。４８２ページ

現実味のある登場人物の人間ドラマも織り込まれて手にしたお得感のある作品

神的おもろさ

◎雑学をひとつ。本書の訳者東江氏。これ“あがりえ”と読む。沖縄の出身かなと思う雑学豊富な評者。評者の中学時代の同級生に東江君ていたけど、これ“ひがしえ”君だった。鹿児島は種子島に西之表市があるが、これ“にしのおもて”市という。同じ字を書いて沖縄の西表、これ“いりおもて”と読む。イリオモテヤマネコ、あれだね。何を言いたいかというと、沖縄では東を“アガリ”、西を“イリ”と読んだりする。これ、太陽が東からアガリ、西にイリていくからにほかならない。知ってたら御免